[韓国映画] 四月の雪 / 외출

基本情報

邦題：四月の雪

原題：외출(外出)

英題：April Snow

ジャンル：ドラマ、ロマンス

公開：2005年9月8日

監督：ホ・ジノ

監督：シン・ジュノ

製作：ペ・ヨングク

脚本：シン・ジュノ、イ・ウォンシク、ソ・ユミン、イ・イル、ホ・ジノ

撮影：イ・モゲ

照明：オ・スンチョル

録音：イ・ビョンハ、ハンサンミン、キム・シニョン、チョ・ミノ、他

美術：パク・サンフン

音楽：チョ・ソンウ

編集：イ・ウンソ

原作：

キャスト: ペ・ヨンジュン、ソン・イェジン、イム・サンヒョ、他
あらすじ: 照明ディレクターのインス(ぺ・ヨンジュン)は、妻の交通事故の知らせに、コンサート会場を飛び出した。光が交錯するコンサート会場とは一変して、やっとたどりついた病院の廊下の奥。そこには、椅子の上にうなだれ座り込んでいる、ひとりの女性ソヨン(ソン・イェジン)がいた。不慣れな街で困惑するふたりに知らされる、事故よりも受け入れがたい事実。車には、インスの妻とソヨンの夫が乗っていたのだ。インスとソヨンは互いの伴侶が残した携帯電話のメールを見て、複雑な思いで看病を続ける。そして苦しみや哀しみを共有していくうちに、こらえきれない思いが募り始める。互いの伴侶を看病しながら、互いの伴侶の犯した過ちをたどろうとする、傷ついたふたり。目の前に立ちはだかる過酷な現実と、目の前に確実に存在する思いを寄せてはいけない人。インスとソヨンは同じ“運命"に翻弄されながら、分かれ道の前で立ち止まった。月日が経ち、4月のおだやかな春には珍しい雪の日、ふたりの“運命"が、もう一度動き出そうとしていた…。
受賞情報: 2006年第51回アジア太平洋映画祭：女優主演賞(ソン・イェジン)
関連サイト